清平乐？村居诗的意思-村居的意思-语文学习资料
编辑： admin 2017-27-02
-
4
清平乐·村居
（宋）辛弃疾
茅檐低小,溪上青青草.
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.
最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.
译文：
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草.含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
大儿子豆地锄草在溪东,二儿子正忙于编织鸡笼.最令人喜爱的是小儿子正横卧在溪头草丛,剥食着刚摘下的莲蓬.
类似问题
类似问题1：清平乐•村居的诗句[语文科目]
《清平乐·村居》描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面.作者辛弃疾把这家老小的不同面貌和情态,描写得惟妙惟肖,活灵活现,具有浓厚的生活气息,表现出词人对农村和平宁静生活的喜爱.这首小词,全然不同于他那些激昂慷慨的作品,呈现出一种清新、宁馨的风格.诗人以简练的笔触勾画出一幅优美的田园景物,描绘出一家五口各具情态的形象,借此表现人情之美和生活之趣.[1]
作品名称：清平乐·村居
创作年代：南宋
文学体裁：词
作者：辛弃疾
茅檐②低小,溪上青青草.
醉里吴音③相媚好④,白发谁家翁媪⑤?
大儿锄豆⑥溪东,中儿正织⑦鸡笼.
最喜小儿⑧无赖,溪头卧⑨剥莲蓬.[2-3]
作品译文
一所低小的茅草房屋,紧靠着一条流水淙淙,清澈照人的小溪.溪边长满了碧绿的小草.一对满头白发的老夫妻,刚刚饮罢酒,带着醉意,亲热地在一起悠闲自得地聊天.大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼.最有趣的是三儿子,他是那么调皮地玩耍,躺卧在溪边剥莲蓬吃.[1]
类似问题2：清平乐•村居的解释[语文科目]
茅屋的屋檐又低又小,溪边有一些青草.听见茅屋里有人带着醉意操着柔媚的南方口音在互相说话取乐.是谁呢?原来是一对老夫妻.大儿子在小溪的东面锄豆田里的杂草,二儿子正在编织鸡笼子.调皮的小儿子最讨人喜欢,他正在溪边趴着剥莲蓬.
类似问题3：这首诗的理解和分析.有误的两项是茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪.大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.8．下列对这首诗的理解和分析,不恰当的两
C．末句的“喜”“卧”二字是全词的词眼,集中表现了词人对悠闲、自在、快乐的村居生活的喜爱之情.
正确的是：“卧”字的用得极妙它把小儿天真、活泼、顽皮的劲儿,和盘托出,跃然纸上.所谓一字千金,即是说使用一字,恰到好处,就能给全句或全词增辉.这里的“卧”字正是如此.
D．词的上阙展现了江南田园美景,下半阙则勾勒了农家孩子辛勤劳作的生活画面.
正确的是上阕勾勒出一个农家生活烘托出下片的内容.
类似问题4：清平乐•村居这首诗描绘了一个什么场景?它表达了作者怎样的思想感情?[语文科目]
《清平乐 村居》这首词描绘了农村一家五口悠然自在的生活场景,它表达了作者对田园安宁、平静生活的羡慕与向往之情.
类似问题5：作者在怎样的情况下写的《清平乐•村居》这首诗[历史科目]
清平乐·村居
【宋】辛弃疾
茅檐低小,溪上青青草.
醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪.
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.
最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.
由于辛弃疾始终坚持爱国抗金的政治主张,南归以后,他一直遭受当权投降派的排斥和打击.从四十三岁起,他长期未得任用,以致在江西信州（今江西上饶市）闲居达二十年之久.作者长期居住农村,对农村生活有了更多的了解,对农民也有较多的接触.所以在《稼轩词》中有一部分作品是反映农村生活的.其中,有风景画,也有农村的风俗画.这首《清平乐》,就是一幅着色的农村风俗画.