...love .it's a fiower
编辑： admin 2017-25-02
-
4
Some say love, it is a river 有人说,爱是条河
That drowns the tender reed. 容易将柔弱的芦草淹没
Some say love, it is a razor 有人说,爱是把剃刀
That leaves your soul to bleed. 会任由你的灵魂淌血
Some say love, it is a hunger 有人说,爱是种饥渴
An endless, aching need. 一种无尽的带痛的需求
I say love it is a flower 我说,爱是一朵花
And you its only seed 而你,只是花的种籽
It"s the heart afraid of breakin" 害怕破碎的心
That never learns to dance. 永远学不会跳舞
It"s the dream afraid of wakin" 害怕醒来的梦
That never takes the chance. 永远没有机会
It"s the one who won"t be taken 不愿吃亏的人
Who cannot seem to give. 不懂得付出
And the soul afraid of dyin" 忧心死亡的灵魂
That never learns to live. 不懂得生活
When the night has been too lonely 当夜显得寂寞不堪
And the road has been too long 去路变得无尽漫长
And you think that love is only 当你觉得只有幸运者
For the lucky and the strong 及强者才有幸得到爱
Just remember in the winter 谨记,在严寒的冬日里
Far beneath the bitter snows 酷雪的覆盖下,躺着一颗种籽
Lies the seed that with the sun"s love 一旦春阳临照
In the spring becomes the rose. 就能幻化成一朵玫瑰
这首歌我很喜欢,不过没有找到那个我很喜欢的译本,这个已经算是网上比较正常的了……
类似问题
类似问题1：英语翻译Dear Sir,•I don’t understand why some parents make their kids help with housework and chores at home. Kids these days already have enough stress from school. They don’t have time to study and do housework, too. Housework is a wa[英语科目]
亲爱的先生,•我不明白为什么有些家长让他们的孩子们在家里做家务琐事的帮助.这些天已经有足够的压力,学校的孩子们.他们没有时间做家务的研究,也.做家务是浪费时间.我们可以让他们做他们的工作的学生?他们应该把时间花在作业上为了得到好成绩,进入一所好的大学.同时,当他们长大后,他们将不得不做家务,所以他们不需要现在就做.提供一个干净的孩子在家里舒适的环境,这是父母的工作.不管怎样,我认为做家务是很困难的,我不介意他们•米勒先生
•亲爱的先生,•我认为重要的是孩子学习如何dochores帮父母做家务.它是不够的只是在学校取得好成绩.这些天过多依靠父母的孩子.他们总是在问,“你能为我买这个吗?或“你能帮我吗?“doingchores有助于培养孩子的独立性,并教他们如何照顾自己.它也帮助他们理解公平理念.因为他们生活在一个房子里与他们的父母,他们应该知道,每个人都应该尽自己的一部分,在保持它的干净和整洁.我们邻居的儿子进入一所好的大学,但在这一年里,他不知道如何照顾自己.作为一个结果,他经常生病,他的成绩下降了.早期的孩子学会独立,这是更好地为自己的未来.
类似问题2：英语翻译1.their steps sounded futher and futher away2.a close friend will share your trouble as well as joys[英语科目]
1 他们的脚步声越来越远.
2 一个亲密的朋友会与你同甘共苦
类似问题3：英语翻译
哈哈,说到翻译软件,这个我倒用得多了
其实我推荐有道,有道的很好用,有屏幕取词,你也可以根据自己需要关闭,这样如果在网上看到什么不会的单词,鼠标放上去就有了,很方便的
现在的有道还有每日英语,随便看看就当玩玩,也是有一点成效的.
联网的话,翻译和百科就不能用了.但基本单词的意思仍然有的
用了挺久的了,应该不会让你失望的:-D
类似问题4：英语翻译用英文翻译下面四段话（知识在初中范围内,单词和句子不要太复杂）1）Tom很早的就起床,吃完早餐后就站在路旁等待旅游车的接送.过了一会,旅游车来了,Tom和同学们一起高兴的去旅[英语科目]
1. Tom is very speedy of get up, finish eating a breakfast post - to stand to by the roadside wait for traveling the connecting of car to send.Led a short while, the tour car came, Tom and the classmates together happy that the earth traveled.
2)
Mary is reading in the library, side have two kids in the clamoring of horselaugh, hence Mary makes them don't want noise and lets them pipes down to read.
3)
Other classmates at write operative of time, Tom after running to last leg-pull in the platform, being as a result seen by the teacher, scolding Tom, Tom doesn't dare pull a prank, but quiet writing industry.
4)
The Tom school holds a volleyball game today.After game begins, the Tom very aggressive earth bounces ball and carelessly hits a prinipal as a result, hence the game stopped.
类似问题5：英语翻译——图片上有什么?——有一些面包——用英语怎么说?[英语科目]
what are there in the picture?
there is some bread.