“XX祖籍台湾”英文如何说-马英九祖籍-英语学习资料
编辑： admin 2017-25-02
-
4
ancestral home(祖籍）
original family home（祖籍）
Many Taiwanese are of taiwan descent.
提示：
xx is born in Taiwan
类似问题
类似问题1：台湾《马英九》祖籍是哪里?相信很多人都知道是《衡山》但是现在的衡山县已不是当年的衡山县了,现在的衡山县已经一分为三,《衡山县》…1966年成立《衡东县》1984年成立《南岳区》人为
马英九祖籍：凤凰卫视7月17日消息 据香港大公报记者刘巧雄报道许多记载都说新任国民党、台北市市长马英九的祖籍是湖南衡东,亦有人说马的祖籍系湖南湘潭.记者近日特为此前往湘潭探知究竟,从马英九嫡亲表兄、湘潭县原政协刘肇礼先生（刘肇礼的母亲马元英与马英九的父亲马鹤凌系同胞兄妹）口中得知真相：马英九的祖籍地系湖南省湘潭县马家堰自门前村.
刘肇礼告诉记者,在马英九很小的时候,马鹤凌就用一首诗形容自己的家乡,以训示马英九兄妹不要遗忘祖宗：“自门前在湘江边,湘水涟漪,碧波荡漾,下望朱亭,上望石湾,空间辽阔.我家在这湘江岸畔,就像一只匍匐的大鹏,展翅欲飞.”每次马鹤凌给马英九讲起在祖国的故事时,就忍不住热泪纵横.
类似问题2：马英九祖籍地是?
祖籍湖南省衡山县.
类似问题3：台湾英文怎么说[数学科目]
台湾 TAIWAN
中华民国 REPUBLIC OF CHINA (R.O.C)
类似问题4：台湾岛的英语[英语科目]
Taiwan Island == the Island of Taiwan
类似问题5：台湾的英文怎么说?我的意思是国际上的人们怎么称呼台湾?还有一下称谓都是什么人什么场合用?Chinese Taiwan?Republic of China?Taiwan?Chinese Taipei?Republic of Taiwan?[英语科目]
Republic of China 是台湾自身或国际关于台湾的官方场合用的
Taiwan是平时人们 包括台湾人和外国人 口语中用的 比如说i'm from Taiwan
Chinese Taipei是大陆跟台湾都会参加的国际赛事之类的场合中用的 是大陆要求的称呼,台湾人会觉得这是对台湾的一种矮化
第一种和第五种不存在 如果统一了可能变成第一种 独了可能变成第五种