【僧敲月下门】僧敲月下门和僧推月下门哪个好？为什么？_语文_蘇荷‖aljo°
编辑： admin 2017-15-06
-
4
这是一个故事
一天,贾岛在京城长安,骑着毛驴在街上行走,随口吟成一首诗,其中两句是：
“鸟宿池中树,僧推月下门.”
贾岛觉得诗中的“推”字,用得不够恰当,想把“推”字改为“敲”字,但一时不知哪个字好.于是,一面思考,一面用手反复做着推门和敲门两种动作.街上行人看到贾岛这种神情,感到十分惊讶.
韩愈看到,十分生气地对贾岛说：“你骑驴子怎么低着头,也不朝前面看看?”
贾岛一惊,慌忙下驴,向韩愈赔礼,并将自己刚才驴上所得诗句,因斟酌“推”“敲”二字,专心思考,不及回避的情形讲了一遍.
韩愈听后,转怒为喜,深思片刻后便说：“敲字好!在万物入睡、沉静得没有一点声息的时候,敲门声更是显得夜深人静.”
贾岛连连拜谢,把诗句定为“僧敲月下门”.
“推敲”一词是根据唐朝诗人贾岛锤炼诗句的故事引申出来的,意为反复琢磨.
其实就我来看,两种都各有优点,敲就不用解释了……
推可以解释为整个环境都是很安静的,连鸟都休息了……所以推字可以呼应安静的环境~
哈哈~也就是一家之言哈~亲随便看看就好~
互助这道作业题的同学还参与了下面的作业题
题1： “僧敲月下门”好还是“僧推月下门”好?[语文科目]
题李凝幽居
闲居少邻并,草径入荒园.
鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.
暂去还来此,幽期不负言.
敲好啊,敲更有生活情趣,且动静结合.敲打之间还有个停顿,等待开门的间歇,还有个静神聆听的味道.推门而入,少了点一波三折的味道,动态俏皮的赶脚.
题2： 【"僧敲月下门"比"僧推月下门"有什么好?】
正所谓仁者见仁,智者见智,你可以借鉴一下朱光潜先生的《咬文嚼字》,看法比较新奇
题3： 僧敲月下门
李凝幽居 唐·贾岛
闲居少邻并,草径入荒园.鸟宿池边树,僧敲月下门.
过桥分野色,移石动云根.暂去还来此,幽期不负言.
本诗抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事.语言质朴,流畅自然,表达了诗人悠闲自得的情趣和对隐逸生活的向往.
“闲居少邻并,草径入荒园.”附近没有人家为邻,一切是那么闲适宁静,一条长满青草的小路,通向了庞杂荒芜的庭院.
“鸟宿池边树,僧敲月下门.”月光皎洁,万籁俱寂,鸟儿栖息在池边的树上,一位僧人披一身月色,深夜来访,敲响了这座庭院的门.
“过桥分野色,移石动云根.”没想到主人不在,往回走的路上,过了桥格外引人注目的是风光秀丽的原野景色,夜风轻拂,天上的云随风飘移,仿佛山石在移动.
“暂去还来此,幽期不负言.”我这只是暂时回去,过一段时间再来,共同归隐的约定,我是不会失言的.
作者：
贾岛(779——843),字阆仙,自称碣石山人,范阳(今河北涿州)人.早年屡试进士不中,出家为僧,法名无本.后遇韩愈,还俗应举,却终未及第.做过长江主簿、普州司仓参军等小官.在诗歌创作上追求奇巧,专以雕琢推敲为工,铸字炼句取胜,风格奇僻凄寂,与孟郊并称“苦吟”诗人,对后世影响较大.有《长江集》传世.
注释：
①李凝：贾岛的友人,生平不详.②幽居：幽静雅致的居处.③邻并：一起居住的邻居.④野色：原野上的景色.⑤移石动云根：山顶云脚腾挪飘移,仿佛山石在移动.云根：古人认为云生在山石上,“石”为云根.⑥幽期：幽雅的约定.⑦不负言：不违背约定.
题4： 鸟宿池边树,后一句是（僧敲月下门）还是（僧推月下门）如题
敲-------突出打破夜晚的寂静氛围
推-------无法衬托夜晚的静
so：敲
初中语文知识
题5： 贾岛《题李凝幽居》中“鸟宿池边树,僧敲月下门”是用“推”好还是“敲”好[语文科目]
敲
园子已经荒芜,唯一的一条小路,也长满了青草,可以见出主人公对世事是何等的不萦于心,在这里居住,当然是“幽居”了.次联是千古名句.据说,有一天,贾岛骑在驴子上,忽然想出这一联,自以为得意,然作“推”作“敲”,颇费踌躇,于是在驴背上苦苦思虑,还不断用手作推敲之势.这时,京兆尹韩愈的仪仗队走了过来,贾岛忘了回避,一头撞上去,被押至韩愈面前.韩愈得知情由后,不仅没有责怪他,反而代他思索,最后认为“作敲字佳矣”.为什么敲比推好呢?因为李凝是幽隐之士,与外界绝少交游,作者(也就是诗中的“僧”)深知其为人,一定在家,所以带有自信,径直敲门.另外,既是夜间,怎能知道“鸟宿池边树”呢?想必是敲门声惊起了宿鸟,引起噪动.如果用“推”字,这一句也就无根了.韩愈不愧是一位鉴赏力非常高明的作家,他与贾岛的诗风虽不相同,但提出的意见却是内行之言.第三联写天明归去所见之景,续足题面上的“幽”字.末联作后约之言,所谓“不负言”,应该是省略了二人夜谈的内容,因此,显得余意不尽.