杨亿巧对全文翻译-杨亿巧对-语文学习资料
编辑： admin 2017-27-02
-
4
d
提示：
【杨亿巧对译文】
寇准在中书省。和同事们嬉戏做对子，他说：“水底日为天上日。（水底中的太阳是天空中的太阳）”没有人能对出，恰好杨亿来报告事情，于是别人请他对对子。杨亿接着刚停的话音说：“眼中人是面前人。（眼睛里面的人是面前的人）”所有在座的人都称这是好对子。...
类似问题
类似问题1：《杨亿巧对》译文寇莱公在中书.与同事戏作对子：“水底日为天上日”未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰：“眼中人是面前人.”一坐称为好对.[注释]1、寇莱公：即寇准,北宋[语文科目]
寇莱公在中书.与同事戏作对子：“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰：“眼中人是面前人.”一坐称为好对.
寇准在中书省.和同事们嬉戏做对子,他说：“水底日为天上日.（水底中的太阳是天空中的太阳）”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子.杨亿紧接着（对方）刚停的话音说：“眼中人是面前人.（眼睛里面的人是面前的人）”旁边的人都称这是好对子.
类似问题2：杨亿巧对的译文是什么?救我一命谁答出我加分[语文科目]
寇莱公在中书.与同事戏作对子：“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰：“眼中人是面前人.”一坐称为好对.
寇准在中书省.和同事们嬉戏做对子,他说：“水底日为天上日.（水底中的太阳是天空中的太阳）”没有谁能对初,恰好杨亿来报告事情,因为别人请他对对子.杨亿紧接着（对方）刚停的话音说：“眼中人是面前人.（眼睛里面的人是面前的人）”旁边的人都称这是好对子.
请再给本人加15分.
类似问题3：英语翻译急用!宼莱公在中书,与同事戏作对子;"水底日为天上日",未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰:"眼中人是面前人."一坐称为好对.[语文科目]
你把这句话连同它前后的话都写出来,我就可以给你翻译了~
类似问题4：杨亿巧对中字词解释：为______ 应声_____ 翻译：会杨大年适来白事______ 理解 杨大年的对子好在哪里______[语文科目]
【字词解释】 为：是 应身：接着刚停的话音回答
【翻译】会杨大年适来白事：适逢杨大年正好来报告事情
【理解】杨大年对的对子好在哪里?
答：①字数对的工整；②词性一样 或 对仗工整,而且意思贴切.巧妙至极,所谓无巧不成书.
类似问题5：《杨亿巧对》寇莱公在中书.与同事戏作对子：“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大年应声曰：“眼中人是面前人.”一坐称为好对.【注释】1寇莱公：即寇准,北宋著[语文科目]
杨对这副对子主要就是指出莱国公不要自比命之非凡,不要整天夸谈自己的才能,应返璞归真,做一个谦于世俗,虔于虚心之人!