香格里拉的英文介绍-香格里拉简介-英语学习资料
编辑： admin 2017-27-02
-
4
It was the British writer James Hilton's novel,The Lost Horizon,some 50 years ago,that brought fame to an unknown and uncontaminated place- Shangri-La - a household name.The novel described in great detail the stunning scenery in the area:the azure sky,the breathtaking beauty and the hospitality of unsophisticated people who welcome weary travelers to their homeland.
In Tibetan,Shangri- La means a place of good fortune and luck.Located in the midst of three rivers; the torrential Jinsha,Langcang and Nujiang,Shangri-La is a sacred scenic region with distinguishing features.Scores of years have witnessed the failure of numerous efforts to seek out and pinpoint the exact location of this dreamland.A few years ago,after years of persistent searching and researching,the government of Yunnan Province finally declared the discovery of Shangri-La and the long lost horizon was recovered in Diqing,this stunning prefecture in Yunnan Province..
类似问题
类似问题1：香格里拉的英文怎么说[英语科目]
香格里拉藏语意为“心中的日月”,英文SHANGRI-LA的汉语音译,英语发音则源于香格里拉的腹地的藏语方言.
类似问题2：有关于香格里拉的英文简介吗?[英语科目]
in the year 1893,james hilton described an eternally peaceful and quiet
place among mountains in the east—— "shangri-la" in one of his novels for
the first time.in the novel "lost horizon",an english diplomat conway
and his brother gorge scattered the english citizens and helped them leave
the dangerous region.on their way home,their plane was hijacked and
fell down into the mountain in the tibetan region.some lucky survivors
were taken to shangri-la where conway found lots of fantastic things in
such a state founded nearly 200 years ago,in which the local people lived
up to more than one hundred years old and lived peacefully and
harmoniously with the other people,animals and everything here.the place
was called "shangri-la" by the local folks.
james hilton located "shangri-la" in a mysterious valley which was
surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks,
blue lakes,broad grassy marshlands,and lamaseries,buddhist nunneries,
mosques,catholic church,the human beings and the nature were in perfect
harmony,several religions and varies of nationalities exited at the same
time; the temples looked splendid in green and golden; though people
contacted the outer world by caravan for a long time,many foreign experts
and scholars had come here to investigate and remained much
relics
obviously,that is not only a beautiful scenery,but also a kind of
artistic conception.
with the novel and the film coming out,shangri-la became very famous in
western countries.later,a chinese named guo huonian used the name of
this place and set up "shangri-la" hotel group which has become one of the
most successful hotel group in the world.
at the same time,people didn't give up looking for the legendary
shangri-la.up to the end of this century,they finally have found——
after inspecting and proving on many aspects,people found that diqing
prefecture,the only tibetan region in yunnan,china,has striking
similarity with what's described in the tale regarding either on natural
scenery or people's way of living.therefore,the name of
"diqing?ǎshangri-la" spreads worldwide.
http://www.baidu.com/s?wd=%CF%E3%B8%F1%C0%EF%C0%AD++%D3%A2%CE%C4%BD%E9%C9%DC&cl=3
类似问题3：香格里拉酒店的英语简介[英语科目]
About Shangri-La
The Legend
The name Shangri-La was inspired by James Hilton's legendary novel Lost Horizon.A tranquil haven in the mountains of Tibet,Shangri-La casts a spell on all who resided there.Today,Shangri-La stands as a synonym for paradise.And even though mythical in origin,the name perfectly encapsulates the genuine serenity and service for which Shangri-La Hotels and Resorts have come to be recognized.
The story of Shangri-La Hotels and Resorts began in 1971 when a deluxe hotel was founded in the city of Singapore.Today,Hong Kong-based Shangri-La Hotels and Resorts is the largest Asian-based deluxe hotel group in the region.And it is regarded as one of the world's finest hotel management companies,garnering international awards and recognition from prestigious publications and industry partners.Our chain comprises 49 deluxe hotels and resorts in key cities of Asia and the Middle East and most sought-after leisure destinations.Seven of these are Traders Hotels,our sister brand established in 1989 to deliver high value,mid-range,quality accommodation to the business traveler.
Shangri-La Hotels and Resorts
The modern and sophisticated Shangri-La "S" logo not only resembles uniquely Asian architectural forms,but also reminds the beholder of majestic mountains reflected in the waters of a tranquil lake.
Traders Hotel
Utilizing a chop---the traditional seal of quality used by Chinese traders for 5,000 years---the Traders Logo reflects the brand's philosophy of offering the business traveler first-rate quality with the greatest value for money.
类似问题4：香格里拉饭店英文介绍求一篇英文的香格里拉饭店介绍,200字左右,短小精悍一点,
The Shangri-La Hotels and Resorts is a hotel chain based in Hong Kong. It is the largest Asian-based deluxe hotel group in the region.
The group started in 1971 with its first and flagship hotel in Singapore, and now has 55 deluxe hotels and resorts located in key Asian, Australian and Middle Eastern cities with hotel room inventory of over 27,000. The hotel group also has a sister brand called Traders Hotel, established in 1989 to cater mostly to business travellers.
Giovanni Angelini, CEO and managing director of Shangri-La Hotels and Resorts, is awarded "2006 Corporate Hotelier of the World" by HOTELS, the magazine of the worldwide hotel industry. The award was voted upon by over 60,000 HOTELS readers in 170 countries.
The Shangri-La Group was set up by Mr. Robert Kuok. His nephew, Mr. Edward Kuok Khoon Loong is the Chairman of the Board for Shangri-La Asia Limited.
Shangri-La Asia Limited is incorporated in Bermuda with limited liability.
Shangri-La hotels primarily have five-star deluxe ratings and over 500 rooms, designed to cater to the most discerning clientele. Within the Shangri-La brand, there are city hotels, catering particularly to a business crowd, and resort hotels, catering to affluent leisure guests.
类似问题5：英语翻译我要一篇简单介绍香格里拉的英文翻译适合初一水平（超一点度）也可以,就浅一点要求里面出现一段英文内容：香格里拉在藏语里是心中的日月的意思.四年前,一个超级明星,一个歌[英语科目]
Shangri-La is a fictional place described in the 1933 novel Lost Horizon by British author James Hilton.In the book,"Shangri-La" is a mystical,harmonious valley,gently guided from a lamasery,enclosed in the western end of the Kunlun Mountains.Shangri-La has become synonymous with any earthly paradise but particularly a mythical Himalayan utopia—a permanently happy land,isolated from the outside world.In the novel Lost Horizon,the people who live at Shangri-La are almost immortal,living years beyond the normal lifespan.The word also evokes the imagery of exoticism of the Orient.The story of Shangri-La is based on the concept of Shambhala,a mystical city in the Tibetan Buddhist tradition.