...表达和发音的问题西班牙语里的usted是您的意
编辑： admin 2017-23-02
-
4
不是把它放在第三人称里,是它的动词变位和第三人称单数相同,所以放在一起记.西语和英语的发音当然是不一样的了,看来你是自学的,西语是没有音标的,给你的音标应该是罗马拼音,西语本身就是拼读语言,就像中文的拼音一样,你怎么再给拼音注音啊?我不知道你的音标是什么样的,所以没法儿回答.我可以告诉你的事,西语里,字母D,相当于英语的th,一般发音和中文音标的“的”相同,但是在两个原音之间,要浊化,发成英语咬舌的ð.字母ll和y的发音相同,但是不是简单的“一”,是介于“一”和“鸡”之间的.
类似问题
类似问题1：西班牙语的发音疑问B和 P的发音有什么区别?C的发音是要吐出舌头吗?R的小舌音怎么发?K发 casa的时候是发（kasa）还是发（gasa）；kilo是发（kilo）还是（gilo）[英语科目]
b有摩擦感,p没有,听起来b稍带一点"m"音.
c的音标和英语里th的音标一样(清音th,不是浊化的th)
r颤舌如果天生不会就下苦功夫练咯..抖舌尖.
k的音标同英语的g
casa发音是/'gasa/
kilo发音是/'gilo/
类似问题2：我想知道西班牙语中的一些发音问题= =请问西班牙语中的元音组合：ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei,ay,ey,oy,uy 这些的发音……好吧我知道这个有点多...OJZ哪位大人知道的就好心告[语文科目]
我是西班牙语老师,教你一个方法,你可以自己推出西班牙语的元音组合.首先,你先把5个元音分成两类
强元音：A E O
弱元音：I U
西班牙语的语音组合有两类：二重元音和三重元音.
满足二重元音的组合方式：
强+弱,如AI,AU,EI等
弱+强,如IA,IE,IO等
弱+弱,如IU,UI
P.S 注意,强+强,以及弱元音上带有重音符号的话,是不能组成二重元音的.
满足三重元音的组合方式：
弱+强+弱：UEY,UAY等.
类似问题3：有关西班牙语字母发音的问题西班牙语字母中 L与R 的发音有什么区别?怎么我听着好像都一样.高手最好能用中文给表示出来,其中的差别.或许这个要求有点困难,[语文科目]
L就是一般的...卷舌音...大部分就跟英语差不多...在词末和"d""t"这样的音前就...抵住上牙根那边...不知道这样说可否理解R就是大舌音了...是一种颤音..有人天生也有人是要练的...舌尖抵住上腭牙根处,不断练习类似"DL"...
类似问题4：西班牙语发音的几个小问题~1.sci怎么念啊?sc一起念"s"吗?2.v在词首一定念"b"吗?我听录音怎么不太像……3.d在r后面也念δ吗例如jardin?觉得好拗口啊
我毕业于石家庄外译学院,我大学专业就是西班牙语,学了3年了,至于你说的这些问题,我觉得是你太纠结了.没必要这么精确的,老外说西语尤其是拉美人,说的很快,吞音很多,很多口音,所以只要对方听得懂就好了.现在针对你的问题,我的回答如下：
1.sci 一起是当做s来念得.
2.V 在词首一定是念b,但是我还是那句话,各地发音有区别,以前我们西班牙外教发b,但是拉美很多人发v,都可以的,看你走什么路线了.
3.D这个音,我没有刻意去关注,但是jardin,还是发d音,只有d在词尾的时候才会发dz这个音（西班牙人的习惯）,比如 Madrid,他们就发Madridz,但是这个Z发音很轻,不仔细是听不出来的.
类似问题5：求西班牙语发音问题如果西班牙语的单词里面出现两个辅音连在一起,比如tt,要怎么读呢,只读一个吗?[数学科目]
西班牙语里面没有 tt 只有rr 要是有rr的话那么你应该发重一点rr .RR不能写在开头只能写在有两个元音之间的时候比如：farro