虾虾侬--这个词语是什么意思？-老老欢喜侬-语文学习
编辑： admin 2017-23-02
-
4
谢谢你!
提示：
谢谢你
类似问题
类似问题1：谁明白“语侬”这个词的含义?朋友给了这个名字,让猜她的含义.[语文科目]
查《现代汉语辞典》“侬”的解释有三：
1.方言,你.
2.我,多见于旧诗文.
3.姓
语 4声（书）告诉：不以语人.
“侬”一词在江浙沪一带的方言中意为“你”的意思,但它在古诗中解释为“我”的意思,在吴地乐府民歌中多用.
这里应是 告诉我.
类似问题2：上海话:老老欢喜侬,鞋思伐晓得弄到最厚,紫号刚虾虾侬.啥意思?
非常喜欢你,还是不知道搞到最后,只能说谢谢你
类似问题3：是上海话[语文科目]
我理解是“你很爽啊”,当对方处于一种很舒服的状态时,用在表示对他的羡慕.或是作反语,对对方只顾自己舒服的举动表示不满吧.
类似问题4：侬好较 什么意思[语文科目]
我好一些
类似问题5：你侬什么意思
侬就是你的意思