英语翻译关于电价：中国实行的是两部制电价，即：电费金
编辑： admin 2017-01-03
-
4
About the electricity tariff / prices:China's electricity tariff is operating in a two part system,which is:electricity charge = unit price * electricity consumption + transformer capacity* basic electricity price
For a 1250KVA transformer,the above can be translated into:electricity charge = unit price * electricity consumption + 1250 * 30 yuan.
unit prices are using peak rates:(Different period,different unit prices)
Peak rate :10112 yuan Period:8:00 ---12:00; 17:00---21:00
Flat rate:0.667yuan Period:12:00----17:00; 21:00---24:00
Low rate:0.332yuan period:0:00---8:00
When the installation is only in use for 12 hours a day,then electricity prices will be a bit more expensive.It would exceed 1 yuan.When it uses 24 hours in full capicity,electricity prices would be cheaper,about 0.8 yuan or less.It all depends.
已替你用人手精工翻译过来,希望会满意.
类似问题
类似问题1：英语翻译不同时期不同状态”英语怎么说?15 - 解决时间：2009-2-25 10:10“不同时期不同状态”用英语怎么说?提问者：我猜我猜我再猜 - 试用期 一级 The different period is unlike state 实在晕倒了.[语文科目]
可能那个提问题的人对英语很不懂吧.他不知道那是机器翻译的.
类似问题2：英语翻译“宜雅电脑数控雕刻”以高科技为手段,立足于木制品研发,专业致力于艺术装饰板、透雕板、电脑洗通花、雪弗板（PVC）、密度板、工艺字画、牌匾、立体波浪板等系列装饰材料开
“Yiya Computer Digital Control Sculpture” uses high technology as its method.It based on woodware R&D and it's an enterprise that mainly concentrates on development,manufacture and sales for series of decoration materials like art decoration board,curving flowers board,computer flower washing,Snow eph board（PVC),density board,handicraft calligraphy and painting,tablet and Stereo wave plates.
Our factory locates in Dongyang city(in Zhejiang province),which is known as"The Town of Wood Sculpture". We have advanced manufacture equipments as well as superior craftsman and technicians.The series of products have excellent quality and various,fashion, novel,elegant designs and colors for your choice.Meanwhile,the products have the function of stereoscopic dynamics effect,and function of moistureproof,waterproof,deformationproof as well.The products, which were the best-seller in domestic and overseas market, have been widely applied in all kinds of furniture decoration and other decoration projects and enjoyed a great reputaion amoung the customers as well.
Superior quality,favourable price and careful service are our commitments,we are sincerely looking forward to cooperating with you and pursue mutual development together!
手都打软了,呵呵,望楼主采纳.
类似问题3：英语翻译我国《最高人民法院关于（中华人民共和国婚姻法）若干问题的解释（一）》对家庭暴力做出了具体的定义和分类.近年来,家庭暴力受到越来越多的关注,逐渐成为一个法律问题.通过[英语科目]
这是一篇论文的摘要吗?
China's "People's Supreme Court on (Marriage Law of the PRC) to explain a number of problems (a)" of domestic violence to make a specific definition and classification. In recent years, domestic violence is an increasing concern, has gradually become a legal issue. Through legal means to control the occurrence of domestic violence to preserve family harmony and build a harmonious society is very important.
This paper first described the concept of domestic violence, and the characteristics of the cause, in China, due to traditional laws and the impact of traditional culture, in cases of domestic violence in the course of legal proceedings blank, easily lead to fines injustice, impunity, etc. The problem and then were given the United States, Japan, the United Kingdom three countries on the problem of domestic violence judicial relief measures and finally focus on China's domestic violence judicial relief from the shortcomings of the issue and some of the recommendations and thinking, China's domestic violence judicial relief Need to improve from three aspects: First, introduced "anti-domestic violence law" and set up special rules of evidence in civil proceedings to improve the judicial basis to ensure that law and the other is improving judicial procedures and the operation of relief, the court's mediation to play , Is conducive to properly resolving disputes; Third, foreign understanding of the system, the China Construction of the Family Court of Justice; Fourth, improve the relevant system to protect victims.
类似问题4：英语翻译The Internet of Things is not a theory,it's an applicationtechnology which our life can benefit from.In fact,in a Iongterm the value of the internet of things eXIsts In some speCIficapplication.Specific application solutions will be one o[英语科目]
物联网不仅仅是一个理论,而是一门能令我们的生活受益无穷的应用技术.实际上,在很长一段时间里,物联网的价值只存在于一些特定的应用中.这些特定的应用将会成为物联网创新和发展最重要的引擎之一.它是应用导向的.现在,...
类似问题5：英语翻译除了摄影,动画,音乐是我在申请材料中提到外,我不得不提到还有诗歌对我产生的巨大影响.[英语科目]
Apart from photography,animation and music whcih I refer to in my application documents,I have to mention the enormous influence poetry has on me.